-
1 tow
-
2 tow
1. transitive verbschleppen; ziehen [Anhänger, Wasserskiläufer, Handwagen]2. nounSchleppen, dasMy car's broken down. - Do you want a tow? — Mein Wagen ist stehengeblieben. - Soll ich Sie [ab]schleppen?
give a boat/car a tow — ein Boot/einen Wagen schleppen
have something in or on tow — etwas im Schlepp[tau] haben
have somebody in tow — (fig.) jemanden im Schlepptau haben (ugs.)
take a boat/car in tow — ein Boot/einen Wagen in Schlepp nehmen
Phrasal Verbs:- academic.ru/92824/tow_away">tow away* * *[təu] 1. verb(to pull (a ship, barge, car, trailer etc) by a rope, chain or cable: The tugboat towed the ship out of the harbour; The car broke down and had to be towed to the garage.) (ab-)schleppen2. noun- towline/tow-rope* * *tow1[təʊ, AM toʊ]tow2[təʊ, AM toʊ]to give sb a \tow jdn abschleppento take sth in \tow etw ins Schlepptau nehmenII. vt▪ to \tow sb/sth jdn/etw ziehento \tow a vehicle ein Auto abschleppen* * *I [təʊ]nWerg nt, Hede f II1. nto take a yacht in tow — eine Jacht schleppen or ins Schlepptau nehmen
do you want a tow? — soll ich Sie abschleppen/anschleppen?
"on tow" — ≈ "Fahrzeug wird abgeschleppt"
in tow (fig) — im Schlepptau
2. vtboat, glider schleppen; car also abschleppen; (to start) anschleppen; trailer, caravan ziehen* * *tow1 [təʊ]A s1. Schleppen n, Schlepparbeit f:be under tow im Schlepp sein;have in tow im Schlepptau haben (a. fig);take tow sich schleppen lassen;take in(to) tow bes fig ins Schlepptau nehmen;with XY in tow mit XY im SchlepptauB v/t1. (ab)schleppen, ins Schlepptau nehmen:tow away ein falsch geparktes Fahrzeug abschleppen;2. ein Schiff treideln3. hinter sich herziehen, mitschleppentow2 [təʊ] s1. (Schwing)Werg n2. Werggarn n3. Packleinwand f* * *1. transitive verbschleppen; ziehen [Anhänger, Wasserskiläufer, Handwagen]2. nounSchleppen, dasMy car's broken down. - Do you want a tow? — Mein Wagen ist stehengeblieben. - Soll ich Sie [ab]schleppen?
give a boat/car a tow — ein Boot/einen Wagen schleppen
have something in or on tow — etwas im Schlepp[tau] haben
have somebody in tow — (fig.) jemanden im Schlepptau haben (ugs.)
take a boat/car in tow — ein Boot/einen Wagen in Schlepp nehmen
Phrasal Verbs:- tow away* * *v.abschleppen v.schleppen v. n. -
3 undertow
-
4 undertow
nounUnterströmung, die* * *ˈunder·tow* * *1. Sog m2. Widersee f* * *nounUnterströmung, die* * *n.Sog -e m.
См. также в других словарях:
under tow — on tow (of vehicles) or under tow (of vessels) Being towed • • • Main Entry: ↑tow … Useful english dictionary
under tow — idi in the condition of being towed; in tow … From formal English to slang
tow — tow1 [təu US tou] v [T] [: Old English; Origin: togian] to pull a vehicle or ship along behind another vehicle, using a rope or chain ▪ The ship had to be towed into the harbor. tow sth away ▪ Our car had been towed away tow 2 tow2 n 1.) an a … Dictionary of contemporary English
tow — tow1 towable, adj. towability, n. /toh/, v.t. 1. to pull or haul (a car, barge, trailer, etc.) by a rope, chain, or other device: The car was towed to the service station. n. 2. an act or instance of towing. 3. something being towed … Universalium
tow — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun VERB + TOW ▪ give sb ▪ A truck driver gave me a tow to the nearest garage. TOW + NOUN ▪ bar, line (usually towline), rope … Collocations dictionary
tow — I. /toʊ / (say toh) verb (t) 1. to drag or pull (a boat, car, etc.) by means of a rope or chain. –noun 2. the act of towing. 3. the thing being towed. 4. a rope, chain, etc., for towing. 5. the state of being towed. –phrase 6. in tow, a. in the… …
tow — I [[t]toʊ[/t]] v. t. 1) cvb to pull or haul (a car, barge, trailer, etc.) by a rope, chain, or other device 2) an act or instance of towing 3) something being towed 4) cvb something, as a boat or truck, that tows 5) cvb a rope, chain, metal bar,… … From formal English to slang
Tow-Line — is the name of several fictional characters in the various Transformers universes.Transformers: Robots In DisguiseTransformers character name =Tow Line japanname =Wrecker Hook caption =Robots in Disguise Tow Line toy affiliation =Autobot subgroup … Wikipedia
tow — tow1 [tō] vt. [ME towen < OE togian < IE base * deuk , to pull > DUCT] 1. to pull by a rope or chain 2. to pull or drag behind n. 1. a towing or being towed 2. something towed 3 … English World dictionary
under\ one's\ wing — • under one s wing • take under one s wing adv. phr. Under the care or protection of. Helen took the new puppy under her wing. The boys stopped teasing the new student when Bill took him under his wing. Compare: in tow … Словарь американских идиом
Tow truck — Heavy Tow truck Wrecker on duty in Jyväskylä, Finlan … Wikipedia